Eleonora Degano

Editor, traduttrice e giornalista freelance

Biologa ambientale, dal 2013 lavoro nella comunicazione della scienza. Oggi mi occupo soprattutto di salute mentale e animali; faccio parte della redazione di OggiScienza e traduco soprattutto per National Geographic e l'agenzia Loveurope and Partners di Londra. Ho conseguito il master in Giornalismo scientifico alla SISSA, Trieste, e il master in Disturbi dello spettro autistico dell'Università Niccolò Cusano. Nel 2017 è uscito per Mondadori il mio libro "Animali. Abilità uniche e condivise tra le specie".

WHAAAT?

I cavalli sanno leggere le emozioni umane?

Eleonora Degano6 anni fa12 Febbraio 2016

Occhio sinistro per osservare gli stimoli negativi, occhio destro per le novità. Anche i cavalli sanno capire se siamo felici...

ricerca

Il dibattito sui vaccini approda su Pinterest

Eleonora Degano6 anni fa26 Febbraio 2019

3.1k

Un'idea di cosa ci si trova davanti cercando "vaccine" o simili parole chiave su Pinterest. Dovremmo preoccuparci e portare le...

WHAAAT?

Cosa devi temere da una mucca

Eleonora Degano6 anni fa4 Febbraio 2016

7.2k

Con le mucche non si scherza: negli Stati Uniti ogni anno fanno almeno 20 vittime. Gli squali? Una. Crediti foto: Pixabay...

ricerca SCOPERTE

Il gatto leopardo addomesticato in Cina

Eleonora Degano6 anni fa2 Febbraio 2016

2.1k

SCOPERTE - Un’intesa tra essere umano e gatto, iniziata perché i piccoli felini tornavano utili cacciando i topi e cambiata,...

AMBIENTE ricerca

Il gatto selvatico europeo, minacciato dall’ibridazione

Eleonora Degano6 anni fa3 Febbraio 2016

2.6k

AMBIENTE - Il gatto selvatico europeo (Felis silvestris silvestris) è una sottospecie di gatto selvatico minacciata (NT, near threatened) dalla...

WHAAAT?

Come una pianta carnivora decide il suo pasto

Eleonora Degano6 anni fa29 Gennaio 2016

2.4k

WHAAAT? Il venerdì casual della scienza – In ambienti il cui suolo non ha molti nutrienti da offrire, le piante...

IN EVIDENZA SPECIALI

Vivere sostenibile nell’IYGU: qual è il tuo contributo?

Eleonora Degano6 anni fa8 Gennaio 2019

1.6k

Inizia dalle piccole cose quotidiane: quante bottiglie di plastica getti via ogni giorno? Scegline una riutilizzabile e riempila più volte....

ricerca SCOPERTE

Come una proteina aiuta i primati a combattere l’HIV

Eleonora Degano6 anni fa24 Gennaio 2016

1.5k

SCOPERTE - Una parte della proteina TRIM5alpha, comune a tutti i primati e agli esseri umani, può aiutare nella lotta...

WHAAAT?

Guida galattica per giardinieri spaziali

Eleonora Degano6 anni fa22 Gennaio 2016

1.3k

WHAAAT? Il venerdì casual della scienza – Sulla Stazione Spaziale Internazionale, ogni momento della quotidianità riserva qualche sorpresa. Karen Nyberg...